Kontrak Perusahaan SS501 Berakhir Dalam 6 Bulan
12/10 [News] SS501 "Perusahaan kontrak berakhir dalam waktu 6 bulan .. Tidak ada tawaran yang datang "
Group SS501 revealed frankly that their exclusive contract with their management company will end in 6 months time.
SS501 Kim Hyun Joong, Kim Hyung Jun, Park Jung Min, Heo Young Saeng, Kim Kyu Jong appeared in MBC ‘Radio Star’ a section off ‘Golden Fishery’ on 9-Dec, and spoke about “only 6 months left of the contract for all members”
“If the management company is not going to dump me, I want to continue to stay. Actually, they have not contacted me yet.” Leader Kim HyunJoong said making the others laugh. MC Shin JungHwan then joked “The scary thing about the company president is that he is ex-Taekwondo athlete”, making the studio drown with sea of laughter.
In that case, debuting in 2005, in 4 years time SS501 rise to the top of Hallyu star dominating Asia, what would be their condition for re-contract?
In this episode, Heo YoungSaeng who is the main vocal wants a ‘practice room’ as his re-contract condition. And Kim KyuJong said his wish “I like variety programs so I hope that there will be a variety program that all 5 members of SS501 can appear in”.
Kim Hyun Joong said he hopes to hire professional bodyguards so that fans’ safely are more taken care of while Park JungMin wished for a better working environment for their managers.
Meanwhile, group’s magnae Kim HyungJoon said “I want to act in drama or go solo”, his surprising speech made the others burst out laughing.
terjemahan:
Grup SS501 terus terang mengungkapkan bahwa mereka kontrak eksklusif dengan perusahaan manajemen mereka akan berakhir dalam waktu 6 bulan.
SS501 Kim Hyun Joong, Kim Hyung Jun, Park Jung Min, Heo Young Saeng, Kim Jong Kyu muncul di MBC 'Radio Star' bagian dari 'Golden Perikanan' on 9-Dec, dan berbicara tentang "hanya 6 bulan tersisa dari kontrak untuk semua anggota "
"Jika perusahaan manajemen tidak akan mencampakkan aku, aku ingin tetap tinggal. Sebenarnya, mereka belum menghubungi saya belum. "Pemimpin Kim mengatakan HyunJoong membuat yang lain tertawa. MC Shin JungHwan kemudian bercanda "Hal yang menakutkan tentang presiden perusahaan adalah bahwa dia adalah mantan atlet Taekwondo", membuat studio laut tenggelam dengan tawa.
Dalam hal ini, memulai debutnya pada 2005, dalam 4 tahun waktu SS501 naik ke puncak bintang Hallyu mendominasi Asia, apa yang akan kondisi mereka untuk re-kontrak?
Dalam episode ini, Heo YoungSaeng yang vokal utama menginginkan 'ruang praktik' sebagai kondisi kontrak ulang. Dan Kim keinginannya KyuJong berkata "Aku suka berbagai program jadi saya berharap akan ada berbagai program yang semua 5 anggota SS501 dapat muncul dalam".
Kim Hyun Joong mengatakan dia berharap untuk mempekerjakan pengawal profesional sehingga penggemar 'aman lebih diperhatikan sementara Park JungMin berharap untuk lingkungan kerja yang lebih baik untuk manajer mereka.
Sementara itu, kelompok HyungJoon Kim magnae berkata "Aku ingin bertindak dalam drama atau bersolo karier", dengan pidato mengejutkan yang lain tertawa terbahak-bahak.
Credits : sunshine@newsen.com + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com; triplesphilippines
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY
SS501 Kim Hyun Joong, Kim Hyung Jun, Park Jung Min, Heo Young Saeng, Kim Kyu Jong appeared in MBC ‘Radio Star’ a section off ‘Golden Fishery’ on 9-Dec, and spoke about “only 6 months left of the contract for all members”
“If the management company is not going to dump me, I want to continue to stay. Actually, they have not contacted me yet.” Leader Kim HyunJoong said making the others laugh. MC Shin JungHwan then joked “The scary thing about the company president is that he is ex-Taekwondo athlete”, making the studio drown with sea of laughter.
In that case, debuting in 2005, in 4 years time SS501 rise to the top of Hallyu star dominating Asia, what would be their condition for re-contract?
In this episode, Heo YoungSaeng who is the main vocal wants a ‘practice room’ as his re-contract condition. And Kim KyuJong said his wish “I like variety programs so I hope that there will be a variety program that all 5 members of SS501 can appear in”.
Kim Hyun Joong said he hopes to hire professional bodyguards so that fans’ safely are more taken care of while Park JungMin wished for a better working environment for their managers.
Meanwhile, group’s magnae Kim HyungJoon said “I want to act in drama or go solo”, his surprising speech made the others burst out laughing.
terjemahan:
Grup SS501 terus terang mengungkapkan bahwa mereka kontrak eksklusif dengan perusahaan manajemen mereka akan berakhir dalam waktu 6 bulan.
SS501 Kim Hyun Joong, Kim Hyung Jun, Park Jung Min, Heo Young Saeng, Kim Jong Kyu muncul di MBC 'Radio Star' bagian dari 'Golden Perikanan' on 9-Dec, dan berbicara tentang "hanya 6 bulan tersisa dari kontrak untuk semua anggota "
"Jika perusahaan manajemen tidak akan mencampakkan aku, aku ingin tetap tinggal. Sebenarnya, mereka belum menghubungi saya belum. "Pemimpin Kim mengatakan HyunJoong membuat yang lain tertawa. MC Shin JungHwan kemudian bercanda "Hal yang menakutkan tentang presiden perusahaan adalah bahwa dia adalah mantan atlet Taekwondo", membuat studio laut tenggelam dengan tawa.
Dalam hal ini, memulai debutnya pada 2005, dalam 4 tahun waktu SS501 naik ke puncak bintang Hallyu mendominasi Asia, apa yang akan kondisi mereka untuk re-kontrak?
Dalam episode ini, Heo YoungSaeng yang vokal utama menginginkan 'ruang praktik' sebagai kondisi kontrak ulang. Dan Kim keinginannya KyuJong berkata "Aku suka berbagai program jadi saya berharap akan ada berbagai program yang semua 5 anggota SS501 dapat muncul dalam".
Kim Hyun Joong mengatakan dia berharap untuk mempekerjakan pengawal profesional sehingga penggemar 'aman lebih diperhatikan sementara Park JungMin berharap untuk lingkungan kerja yang lebih baik untuk manajer mereka.
Sementara itu, kelompok HyungJoon Kim magnae berkata "Aku ingin bertindak dalam drama atau bersolo karier", dengan pidato mengejutkan yang lain tertawa terbahak-bahak.
Credits : sunshine@newsen.com + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com; triplesphilippines
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY
0 comments:
Post a Comment